perjantai 18. joulukuuta 2015

Est-ce que tu me comprends?



Bonjour! Tu vas bien? Je vais essayer de parler francais. Je m'appelle Vilja. J'ai 19 ans. Je suis née le 19 novembre. Je suis Finlandaise. Je habite à Satigny, Geneve. Je parle suédois, finnois, anglais et un petit peut allemagne et français. Je ne comprends pas du tout. Je suis fille au pair. Je faire du sport. Je faire du course a pied et l'equitation. Je n'ai rien fait de spécial ce week-end. J'ai bien dormi. Je vous présente ma famille d'accueil. La mère s'appelle Anna, le père s'appelle Jay et les enfants s'appelle August et Louise. J'aime August et Louise. Heir soir j'ai joué avec les enfants. Je vais chercher les enfants á l'ecole á 16h30. Je me réveille à sept heures. À soir je téléphone à ma famille. Je etudie francaise á ecole club Migros á Geneve. Je sais le temps. Aujourd'hui il pleut. Il fait froid. Aujourd'hui nous sommes vendredi. J'adore la vie à Geneve. C'est trés bien. En Suisse on mange beaucoup du fromage. Je pars au Finland du 23 dècembre au 3 janvier. Est-ce que tu vas prendre un verre avec moi semaine prochain? 
Joyeuses Fêtes!


Eilen oli viimeinen tunti ekaa ranskankurssia, ja tollasen setin sain aivojen perukoilta pierastua. Siellä saattaa olla kirjotusvirheitä, pahoittelen. Pakko myöntää että aika hyvi mun mielestä kolmessa kuukaudessa nollasta tohon! Varsinkin kun alussa oli samat fiilikset kun Joeyllä yllä, ja kelasin että enhän mä tätä koskaan opi. Ja mahtavaahan tässä on se että täällä kuulen ja näen tota kieltä kokoajan eli oikeesti vois jäädä mieleen oppimat asiat. Ja Anna ja Jay sano että jos vaan haluan niin ne kustantaa mielellään toisenkin kielikurssin. Eli tammikuussa jatkuu! C'est genial!!



Igår var sista timmen an den första franskakursen, och sådär mycket fick jag grävt fram ur mitt minne. Det kan finnas skrivfel, désolé. Jag måste erkänna att jag intre trott att jag skulle lära mig sådär mycket på tre månader! Särskilt för att i början hade jag samma känslor som Joey ovan. Och häftigt är att här hör jag och ser jag franska hela tiden, så jag borde inte glömma allt jag lärt mig. Och Anna och Jay sa att om jag vill, är de mer än villiga att betala för en annan språkkurs. Så i januari fortsätter jag med dethär! C'est genial !!

Bonne journée! 
Vilja

maanantai 14. joulukuuta 2015

Ainsi périrent les ennemis de la République!

L'escalade.

Kaks viimestä viikonloppua on Genevessä ollut hulinaa täynnä. Syy tähän kaikkeen on yks yö vuonna 1602. 11 ja 12 joulukuuta välisenä yönä ranskalaiset yritti vallottaa Geneven pienen kylän kiipeämällä kaupunkia ympäröivien muurien yli. Siitä tulee koko juhlan nimi(escalader=kiivetä). Juhlaan sisältyy suuri juoksukilpailu ympäri Geneven vanhaa kaupunkia ja koko viikonlopun kestäviä kulkueita ja esityksiä valtausyritykjsestä, huipentuen sunnuntai-iltana isoon kulkueeseen jossa ihmiset on pukeutunut 1600-luvun vaatteisiin ja soittaa ja laulaa ja ratsastaa hevosilla ja kantaa vanhoja seipäitä yms aseita mukanaan. Aina välillä kulke pysähtyy ja silloin koko kulkue ja kaikki ympärillä olevat katsojat laulavat yhdessä Geneven laulun.
Juhlapyhiin kuuluu myös oma ruokansa. Kasviskeitto ja jälkiruoaksi suklaasta tehty pata joka on täynnä marsipaanista tehtyjä vihanneksia. Perjantaina ennen l'escaladia lapset pukeutuvat hauskoihin asuihin kouluun, ja kaikkien kuuluu tuoda vähän vihanneksia mukanaan kouluun sinä päivänä. Vahtimestari keittää sitten vihanneksista ison keiton koko koululle. Hauskoihin asuihin pukeutuminen on muisto siitä miten kaikki ihmiset juoksi yöpuvuissaan kaduille kohtaamaan ranskalaiset. Kasviskeiton tarina linkittyy yhteen yhden Geneven suurimpien "julkkisten" kanssa. Catherine Cheynel "Mére Royaume", oli tekemässä miehelleen kasviskeittoa heidän talossaan vanhan kaupungin laitamilla kun kuuli ranskalaisten tulon. Catherine otti ja kaatoi koko keittonsa ranskalaisten niskaan herättäen kaupungin siinä samassa. Suklaasta tehty marmite joka syödään on myös muisto Catherinen keittopadasta. Oikeaoppisesti marmite kuuluu rikkoa juhlaseurueen vanhimman ja nuorimman henkilön yhteisvoimin, huutaen samalla "Ainisi périrent les ennemis de la République!"



maukas marmite

kulkue matkalla alas vanhasta kaupungista

De två senaste helgerna i Genève har varit fulla med ståhej. Anledningen till detta är en natt mellan 11 och 12 december 1602. Då försökte de franska ta över Genève genom att klättra upp för muren som omringade staden. Därifrån kommer namnet (escalader = klättra). Festhelgen innehåller en stor löpartävling runt Genèves gamla stad och processioner och föreställningar av striden, som kulmineras på söndag kväll i en stor procession där människorna är klädda i 1600-talets kläder och musiserar och sjunger, och rider på hästar och bär gamla vapen med dem. Då och då stannar de och sedan sjunger hela processionen och hela publiken tillsammans Genèvesången.
Festligheterna har sin egen mat. Grönsakssoppa och en efterrätt som består av en choklad kittel fylld med marsipan grönsaker. På fredagen innan l'Escalade klär barnen ut sig i roliga kostymer till skolan, och alla tar några grönsaker med dem till skolan den dagen. Sedan tillagar vaktmästaren en stor soppa till hela skolan. De roliga kostymerna påminner av hur alla människor sprang i sina nattlinnen ut på gatorna för att möta fransmännen. Grönsakssoppan hör ihop med en av Genèves största "kändisar" . Catherine Cheynel "Mere Royaume", gjorde en grönsakssoppa till sin man i deras hus i utkanten av den gamla staden när han hörde den franska kraft. Catherine tog den och hällde hela keittonsa påminner om franska i nacken i samma stad. Choklad ätits marmite som också är minnet av Catherine Vattenkokare. Ortodox marmite en paus firande av följe av de äldsta och yngsta personen gemensamt, medan de skrek "Ainisi périrent les ennemis de la Republique!".


Vive Genève!

Vilja

keskiviikko 9. joulukuuta 2015

nineteen on the nineteenth

Jaujaujauuu nyt oon mäkin vihdoinkin sit 19 vuotta! Mun synttäreitä tuli juhlittua sit oikeestaan koko viikonloppu. Torstaina, itse syntymäpäivänä, kävin Lowan kanssa synttärilounaalla(koska meillä sattuu olemaan sama synttäripäivä haha) ja illalla meillä oli perheen kanssa synttäri-illallinen joka koostu fonduesta ja suklaakakusta, jonka jälkeen lähdin sit vielä drinksuille Annin, Sohvin ja Husseinin kanssa. Postissa oli kanssa saapunu kasapäin kortteja ja pikkupaketteja ja ehdoton lemppari eli suomipaketti perheeltä. Se sisälsi lehtiä ja suomiherkkuja ja kirjeen ja muuta mukavaa.
Perjantaina neljältä aamuyöllä oli  herätys ja kuudelta lähti lento Barcelonaan! Sain siis Husseinilta synttärilahjaks Barcelonanmatkan ja siellä vietettiin pe ja la. Aika hyvin onnistuttiin reilussa päivässä näkeen ja kokeen koko kaupunki, ja oli kyllä ihan sairaan ihana reissu! Siitä vähän lisää tossa videossa.
Sunnuntaina Sohvi oli leiponu mulle kakun ja käytiin vielä syömässä falafelit ja synttärikahveilla ja puitiin taas mennyt viikko läpi. Meille on muodostunu jo melkein perinne että joka sunnuntai nähään ja ollaan ja löhötään ja syödään ja juoruillaan tuntikaupalla.

Talvikin tavotti lopulta Sveitsin, ja ekat lumet tuli. Vuorille lumi on tainnut tullut jäädäkseen, mutta yön aikana maahan satava lumi sulaa vielä auringon lämmössä. Joulukoristeet ja -valot on otettu esille ja nyt saa joulu tulla jeejeejee! Oon jo ihan mielettömissä joulufiiliksissä ja en malta oottaa että tulis jo joulu! Postissa saapu myös partiolaisten joulukalenteri ja joululaulut soi jo taustamusiikkina haha.

Kuitenkin ehkä paras synttärilahja kaikista oli kun yhtäkkiä mulle pamahti ihan selkeä visio mun tulevaisuudesta! Vielä pari päivää sitten jos multa kysy että mitäs Sveitsin jälkeen niin päässä löi ihan tyhjää ja näkymä oli yhtä tyhjän kanssa. Mutta lauantai-iltana kun lagasin univeloissa koneella niin kaikki valkeni. Joululomalla ostan Suomesta Hankenin pääsykoekirjat, kesäkuun alussa lennän Suomeen kavereitten lakkiaisiin ja käyn Hankenin pääsykokeissa ja tottakai pääsen sisään(heh). No sit syksyllä muutan Helsinkiin ja alan opiskelemaan siellä kauppatieteitä erikoistuen markkinointiin ja haen siinä sivussa lentokentältä töitä. (se on atm mun ihan ykkösunelma, siis lentokentälle töihin pääseminen) Opiskelen siellä kandin, tehden opiskeluvaihdon Wieniin, jonka jälkeen haen lentoemännän töitä Finnairilta tai jostain ja toteutan pari vuotta mun sitä unelmaa. Sitten sen jälkeen voin kattoo mikä mua oikeesti kiinnostaa, että lähenkö maisteria opiskelemaan vai töihin vai ulkomaille vai opiskelenko sen juhlasuunnittelun vai lähenkö hevosten parissa jotain tekemään tai mitä ikinä. Eihän sitä tiedä että haluanko mä Suomessa opiskella mutta en mä mitään menetä siinä Hankeniin hakemisessa, sivistyn vaan. Eli tästä se lähtee! Nyt on vihdoin suunta ja tavoitteita. Huh.




Jaujaujauuu så nu är jag också äntligen 19 år! Min födelsedag firades till slut hela helgen. På torsdagen, the dagen, åt vi födelsedagslunch med Lowa (eftersom vi råkar ha samma födelsedag haha) och på kvällen hade vi en födelsedagsmiddag med familjen som bestod av fondue och choklad tårta, och efteråt gick jag ännu och tog en drink med Anni, Sohvi och Hussein. Posten hade kommit med många kort och små paket och min absoluta favorit, dvs Finland-paketet som mamma och pappa och Venni satt ihop. Den innehöll tidningar och finska delikatesser och brev och annat mysigt.
På fredagen ringde väckarklockan fyra på morgonen och vid halv sju for flyget till Barcelona! Jag hade alltså fått i present av Hussein en resa till Barcelona och där firade vi min födlare fredag ​​och lördag. Ganska bra lyckades vi i lite på en dag se och uppleva hela staden, och det var verkligen en underbar resa! Lite mer om det i videon ovan.
På söndagen hade Sohvi bakat mig en tårta och vi gick ut och äta falafel och dricka ett sista födelsedagskaffe och diskutera igenom veckan. Det har redan blivit nästan en tradition att varje söndag ses vi och äter och mysar och babblar på om allt det viktiga och lite mindre viktiga i timmar.

Vintern kom slutligen till Schweiz, och första snön kom. Snön på bergen är här för att stanna, men snön som faller ner under natten smälter ännu i värmen från solen. Juldekorationer och -ljus har tagits ut och nu kan julen komma jeejeejee! Jag är redan helt julpirrig och orkar inte vänta tills det blir jul! Scouternas julkalender anlände också i posten och julsånger lyssnar jag på för det mesta haha.

Men kanske den bästa födelsedagspresenten av allt var när plötsligt fick en ganska tydlig bild av min framtid! Ett par dagar sedan om någon frågat att vad händer efter Schweiz skulle jag inte ha kunnat svara något vettigt alls. Men på lördag kväll när jag låg trött framför datorn blev allt plötsligt helt klart. På julhelgen köper jag från Finland materialet till Hankens inträdesprov, och i början av juni kommer att flyga till Finland till diverse kompisars studentfester och går till Hankens inträdesprov och kommer naturligtvis in (heh). Sedan på hösten flyttar jag till Helsingfors och börjar studera ekonomi med inriktningen marknadsföring och där på sidan om söker jobb på flygplatsen. ( att arbeta på flygplatsen är atm ett av mina största drömmar ) Där studerar jag sen och gör studentutbytet i Wien och sedan söker arbete som en flygvärdinna för det är min dröm. Sedan efter att jag gjort det i ett par år kollar jag pånytt att vad jag är intresserad av att flyttar jag utomlands för att studera mera eller arbeta eller söker jag jobb i Finland eller vad som helst. När allt kommer omkring, vet jag ju inte att vill jag studera i Finland överhuvudtaget, men jag kommer inte att förlora något med att söka in till Hanken. Nu är den äntligen riktning och mål. Härligt.



Vilja

sunnuntai 6. joulukuuta 2015

JOULUkuu


Synttäripostaus on teknisten ongelmien takia ähän myöhässä, mutta tulee toivottavasti pian.

Nyt kuitenkin aiheeseen, JOULUKUUN EKA VIIKKO! Jaiks! Te jotka mut tunnette tiiätte varmaan että oon aikamoinen jouluihminen henkeen ja vereen.. Joulukuu onkin sitten lähteny villisti ihanien jouluaskareiden parissa käyntiin.
Lasten kanssa ollaan leivottu piparkakkuja ja askarreltu joulukortteja ja joulukuusi on otettu esille ja jouluvalot ripustettu ja glögiä maisteltu.

piparitalkoot

Ruotsinkielisellä aupair ryhmällä on perinteenä pistää pystyyn joka vuosi Luciakulkue, joka kiertää sitten erinäisiä ruotsikerhoja, Ikeoita, kirkkoja ja hotelleja. Ollaan pari kuukautta harjoiteltu lauluja ja tällä viikolla sidottiin itse meidän seppeleet glögin äärellä. Keskiviikkona oli ensimmäinen esiintyminen ja oli super kivaa! Saatiin paikanpäällä ruokaa, juomaa ja pieni palkkio esiintymisestä. Ens viikolla esiinnytään vielä kuutisen kertaa ja sitten sitä seuraavalla viikolla vielä kerran. Ihana levittää joulumieltä huippuporukalla!

kransbindning
det första luciatåget

självbundna kranser
Lauantaina käytettiin aamupäivä Sohvin kanssa tehokkaasti joululahjojen ostoon ja iltapäivästä suunnattiin sitten Montreuxiin Sveitsin kuuluisimmille joulumarkkinoille. Siellä oli ympäriinsä söpöjä pieniä kojuja missä oli kaikkea myytävää ja tietenkin paikallistä glögiä eli Glühweiniä ja fondueta ymsyms herkkuja. Markkinat oli aivan upeet, muistutti vähän suomen joulutoreja mutta ihan eri skaalassa! Tunnelma oli ihan mieletön ja siellä oli kyllä ihan kaikkea maan ja taivaan väliltä. Lupasin ittelleni että tästä lähin joka joulukuu, ihan sama missä päin maailmaa oonkaan, tuun tänne. Tästä tulee mun oma jouluperinne!



markkinoiden paras osuus
maailmanpyöräkin löyty

Glühwein
Tänään oli luvassa vielä toiset joulumarkkinat, Lausannessa järjestettiin Svensk julbasar jossa käytiin perheen kanssa. Tarjolla oli kaikkea pohjoismaisia jouluherkkuja ja myytävänä ihania joulukoristeita yms. Joulupukki oli myös paikalla ja lapsille oli askartelunurkkaus jossa oli mahdollista askarrella kaikkia ihania joulukoristeita ja koristella piparkakkuja.

Lausannes svenska julbasar
Pepparkakspyssel i Lausanne
Tässä oli lyhyesti vähän mun joulukuun alotuksesta. Hyvää itsenäisyyspäivää kaikille ja JOULU ON KOHTA IIK IHANAA! Kaks ja puol viikkoo niin tuun Suomeen jouluks. Ihanaa. Sitä ootellessa koitan päivittää vähän useemmin joulukuulumisia. Enjoy!


Födelsedagsupplägget är lite försenat pga tekniska problem, men kommer förhoppningsvis snart.

Men nu, FÖRSTA VECKAN I DECEMBER! Jaiks! Ni som känner mig väl vet förmodligen att jag är en sk julmänniska.. December har börjat med en massa härliga julpynt och pyssel.

Med barnen har vi bakat pepparkakor och pysslat julkort och tagit fram julgranen och hängt upp juleljus och druckit glögg.
Svenska-aupair gruppen har en tradition att sätta upp ett luciatåg varje år, som går runt i ett antal svenska klubbar, Ikean, kyrkor och hotell. För ett par månader har vi övat på låtarna och den här veckan band vi våra kransar. På onsdagen var det första uppträdandet och det var super nice! På hotellet där vi upträdde fick vi efteråt mat, dryck och en liten peng för var och en. Nästa vecka uppträder vi fortfarande ett halvt dussin gånger och sedan veckan efter det ännu en gång. Underbart att sprida julstämmning med kiva människor!

Lördag morgon använde vi med Sohvi effektivt till att köpa julklappar och sedan på eftermiddagen åkte vi till Montreux till Schweiz mest kända julmarknad. Det var fullt med söta små bås där allt såldes, och naturligtvis fick man den lokala glöggen glühwein och fondue osv delikatesser. 
Marknaden påminde lite om de finska jultorgena, men i helt annan skala! Stämningen var otrolig  och där fanns verkligen helt allt mellan himmel och jord. Jag lovade mig själv att från och med nu varje December, oavsett var i världen jag är, kommer jag hit. Detta kommer att vara min egen jultradition!

Idag var det dags för en annan julmarknad. Vi åkte med familjen till den svenska julbasaren i Lausanne. Det var allt från nordiska juldelikatesser till härliga juldekorationer. Jultomten var också där, och för barnen fanns det en pysselhörna där det var möjligt att pyssla en massa underbara juldekorationer och dekorera pepparkakor.

Lite kort alltså om min första vecka i december. Glad självständighetsdag till alla och JULEN ÄR SNAT HÄR IIK UNDERBART! Två och en halv vecka tills jag kommer till Finland för julen. Underbart. Tills dess försöker jag skriva lite oftare om mina juläventyr. Enjoy!

Vilja

maanantai 16. marraskuuta 2015

3kk Geneveä

3 kuukautta Sveitsiä takana, ja ajattelin sen kunniaks pistää vähän uusia tuulia puhaltaan blogiin. Tämmönen videoblogin tekeminen on mulle ihan uutta mut never gonna know if you never even try! Sanokaa mielipide suoraan ja annetaan pitemmittä puheitta videon puhuu puolestaan!

~ Vilja






sunnuntai 15. marraskuuta 2015

Hiking







Täällä on ollut ihan mieletön marraskuu tähän asti, aurinko on paistanu ja asteet kivunnu lähemmäs 20 monena päivänä. Viikonloppuna otettiin siitä sitten kaikki irti käymällä vielä vaeltamassa ennenkun vuoret joutuu lumipeitteen alle. Tällä kertaa mentiin Juravuoristoo tsekkaileen Lowan ja Sohvin kanssa. Tai siis Juravuoret on pitkä vuoristoketju että ei me sitä kokonaan tsekattu mutta käytiin nyt yhessä kohtaa. Otettiin juna Genevestä Nyoniin ja sieltä semmonen pieni vuoristojuna vuoree ylöspäin. Oltiin katottu ennalta netistä reitti yms, mutta jotenkin oon huomannut että kun mennään hiking niin päädytään yleensä ihan eri reitille kun oltiin suunniteltu, mutta ei se haittaa meinaan nähtiin tosi hienoja maisemia silti! Ja luonto muistutti paljon suomen luontoo niin oli tosi kotoisa olo. Mieli lepää kyllä kun kävelee monta tuntia upeissa maisemissa ja täydessä hiljaisuudessa. Feels so good!

Mun ehdottomia lempparihetkiä viikonlopussa on perinteeks muodostunu  sunnuntai-illan familydinner. Sillon keskustellaan viikonlopusta ja tulevasta viikosta ja se on semmonen täydellinen viimenen rauhottuminen ennen uutta viikkoa. Tänään syötiin Annan tekemää upeeta currykastiketta ja riisiä ja kajareissa soi Norah Jones ja takassa palo ihana tuli. Kyllä kelpaa.

JOULU ON KOHTA!!  Ja ens viikolla myös mun 3kk pvä Sveitsissä ja mun synttäriä! Huisii!

junamatkalla ylöspäin


Vi har haft en ganska varm november här, solen skiner och värmen har stigit närmare 20 grader ett antal dagar. I helgen tog vi vara på det fina vädret genom att gå och vandra ännu en sista gång förrän bergen täcks under ett snötäcke. Vi åktee till Jurabergen med Lowa och Sohvi. Jura är en lång bergskedja men vi var och kollade på en liten del av det. Vi tog tåget från Genève till Nyon och därifrån ett litet bergståg upp för berget. Vi hade kollat rutten i förväg online osv, men på något sätt har jag märkt att när vi går och vandra så i allmänhet hamnar vi på en helt anna rutt än vi planerat, men det spelar ingen roll för vi så en massa fina landskap ändå! Och naturen påminde en hel del om den finska naturen så det var riktigt mysigt. Sinnet vilar när man går många timmar i underbar natur och total tystnad. Känns så bra!

Ett av mina absoluta favoritstunder i helgen är söndag kvällens familydinner, som har bildats till en tradition. Då brukar vi diskutera helgen och den kommande veckan och det är perfekt för att lugna ner sig inför den nya veckan. Idag åt vi Annas härliga currysås och ris och i högtalarna spelade Norah Jones och en underbar brasa brann i tackan. 

JULEN ÄR SNART HÄR !! Och nästa vecka är det också min 3 månads dag i Schweiz och min födelsedag! Huisii!

söndagsmys vid Genevesjön
Vilja

sunnuntai 1. marraskuuta 2015

Halloween

Halloweenviikonloppu oli aika täyteen pakattu. Perjantaina työpäivän päätyttyä Sohvi tuli mielle ja laittauduttiin merirosvokuosiin. Sohvin hostiskä on töissä yliopistolla ja anto meille liput yliopiston halloweenjuhliin. Siellä oli tosi hauskaa, ruokaa, juomaa, tanssilattia ja paljon opiskelijoita. Ilta muistutti mua vähän lukiobileistä kotona, vaikka tää oli vielä vähän isommalla kaavalla toteutettu.

Lauantaina oli edessä day 2, ja sen kunniaks kahet juhlat jonne olis pitäny keretä. Jatkoin merirosvoteemalla ettei tarvinnu monta asuu hommata. Ensin tavattiin vaan porukalla ja vähän chillailtiin, josta sit itseasiassa hajaannuttiin niin että Sohvi lähti juhliin numero 1, ja mä juhliin nro 2. Juhlat alko Husseinin asunnolla, jossa oli kaikkee halloweennaposteltavaa ja sellasta. Taas huomasin miten kansainvälinen Geneve onkaan kun juhlien kieli oli englanti eikä ranska, ja paikalla oli eri kansallisuuksia vaikka muille jakaa. Sieltä ilta jatku sitten Geneven yhteen hienoimpaan yökerhoon Javaan, jossa meillä oli pöydät varattuna. Se oli selkeesti Geneven varakkaiden nuorten menomesta, koska laskulla ei ollu juhlijoille väliä. Mulla oli tosi kivaa ja ihmiset oli ihan huikeesti pukeutuneita ja meininki oli kyllä ihan katossa!



Tänään onkin sit sunnuntai, ja marraskuu! Sitä ei kyllä huomaa kun kattoo ikkunasta ulos, täällä on ihan semmonen suomen syys-loka sää. Ja aurinko lämmittää ihan hullusti! Niin että auringossa voi luulla että on kevät ja asteet voi nousta lähemmäs 20, mutta heti kun siirtyy varjoon on tositosi viilee.
Sunnuntain kunniaks meillä oli perheen kanssa sushi-ilta ja askarreltiin porukalla omat sushit. Ei se ollu ihan niin vaikeeta kun luulin, mut eihän niistä nyt mitään hirveen kauniita tullu.. Mutta hyvältä maistu ja oli tosi ihanaa puuhailla perheen kanssa ja viettää rauhallista sunnuntaita. Tästä on hyvä jatkaa taas uuteen viikkoon, hyvä marraskuuta vaan kaikille!



Halloween helgen var ganska smockfull. Efter jobbet på fredag kom Sohvi över och vi klädde oss upp till pirater. Sohvis värdpappa arbetar på universitetet och gav oss biljetter till universitetets halloween fest. Det var roligt med mat, dryck, dans och en hel del studeranden. Kvällen påminde mig lite om gymnasie festerna hemma, men större och finare.

Lördag var dag 2, och i dess ära hade vi två fester vi skulle hinna på. Jag fortsatte med pirat temat för enkelhetens skull. Först träffades vi bara med ett jäng och tog det lungt, och sedan i själva verket skildes vi så att Sohvi gick till fest nummer 1, och jag till fest nr 2. Festen började hemma hos Hussein, med halloween snacks och sånt. Återigen märkte jag hur internationellt Genève är när det allmänna språket på festen var engelska istället för  franska, och det fanns olika nationaliteter nästan lika många som människor. Därifrån fortsatte kvällen sedan till en av Genèves finaste nattklubbar the Java, där vi hade bord reserverade. Det var tydligen de förmögna ungdomarnas ställe att festa, för när det festades så brydde sig ingen om vad det blev att kosta. Jag hade jättekul och människorna var väldigt fint utklädda och atmosfären var super!

Idag är det alltså söndag, och november! Det fattar man nog inte när man tittar ut ur fönstret, för det är sånt väder som i Finland i september-oktober. Och solen värmer en massa! I solen kan det kännas som värsta vår och värmen kan stiga närmare 20 grader celsius, men så snart man flyttar sig i  skuggan är det mycket mycket svalare.
Till söndagens ära hade vi sushi kväll med familjen och pysslade ihop vår egen sushi. Nej, det var inte så svårt som jag hade tänkt mig, fast int blev det ju så jätte vackert int.. Men bra smak och det var riktigt härligt att pyssla med din familj och ha en mysig söndag. Härifrån är et bra att börja nya veckan sen, glad november åt er alla!


~ Vilja


sunnuntai 25. lokakuuta 2015

Milano

Perjantaina olin pyytänyt iltapäivän vapaaks töistä että päästäiin Sohvin kanssa 13.40 junalla MILANOON! Junamatka meni niin rattosasti vajaassa 4 tunnissa kauniita maisemia ihastellen ja rupatellen ja vaan nauttien.


Milanon juna-aseman koko pääs vähän yllättään aluks ja hetki meni ennenkun löydettiin reitti hostellille vaikka oltiin googlailtu ja selvitelty asiat jo kotoo käsin alustavasti. Meiän hostelli sijaitsi siis kaupunginosassa nimeltä Bovisa, ja aluks kun saavuttiin sinne niin oltiin Sohvin kanssa vähän kauhuissamme että apua minne slummiin me ollaan oikein päädytty. Hostellikaan ei meinannu eka löytyä, ja sitten kun oltiin löydetty osote siinä ei ollut mitään kylttiä tai muuta eikä hostellin omistaja vastannu puhelimeen ja yhtäkkiä semmosesta portista tulee vähän hämärän näkönen mies selittämään huonolla englannilla että tänne päin vaan ja oltiin Sohvin kanssa ihan että no ei varmana tulla. Mutta hetken päästä hostellin omistaja löysi meidät ja saatiin kaikki slevitettyä ja meidät ohjattiin meidän ihan hervottoman yksiön kokoseen hostellihuoneeseen. Siinä meinas vähän leuka loksahtaa kun oli niin hulppeet oltavat, eikä hinta ollut kuin 45€/yö/hlö. Aika siistiä!

hervottoman kokonen hostellihuone
lisää hostellihuonetta
tältä näytti hostellin entrance
Illalla käytiin sitten vielä tutustumassa vähän Bovisaan, joka osoittautu ihan söpöks alueeks ja löydettiin ihana pikku pizzeria jossa istuttiin viinilasillisten äärellä monta tuntia juttelemassa Sohvín kanssa. Oli muuten parasta punaviiniä mitä oon tähän mennessä maistanut!






Lauantaina herättiin jo aikasin ja sitten edessä oli Milano! Sää todellakin suosi meitä, oli aurinkoista ja vajaat 20 astetta lämmintä. Käveltiin vähän ympäriinsä ja tsekattiin tietty pakollinen Duomo ja tällaset. Milanon kaduilla oli tosi hyvä meininki, koska siellä oli vielä Expo ja Mtv music week käynnissä ja oli vilinää ja katutaiteilijoita yms. Tuli myös vähän shoppailtua, esim Sephoralta meikkivoide ja Lushilta uus hoitoaine ja showergel ja kaikkee kun nyt hintataso on Sveitsiin verrattuna paljon miellyttävämpi.. Huomas kyllä että oltiin ihan muodin mecca -kaupungissa kun ihan perus Zara oli tosi hieno ja hulppee ja vaatteiden taso ihan eri kun muualla, ja kaduilla ihmisiä jotka vois olla suoraan muotilehtien sivuilta.

täällä ravintolassa makso lounas + kahvi + vesi + jälkkäri 9€

aivan taivaallista vegaanikakkiua

Suurimmaks osaks kuitenkin musta tuntuu että me vaan syötiin. Lauantai-aamuna Sohvi oli löytäny maailman söpöimmän hedelmäkojun josta se oli hakenu meille aamupalaks ihania tuoreita hedelmiä. Lounaalla käytiin tosi söpössä pienessä vegaaniravintola/kahvilassa, jossa söin yhtä elämäni parasta kakkua. Ja se oli vielä vegaanikakku! Mitä vitsiä. Ja siis ihan mieletöntä miten Milanossa me maksettiin kahden ihmisen syömisistä yhtä paljon kun Sveitsissä maksaa yhen ihmisen syöminen ulkona. Lounaalta kun lähettiin niin käveltiin pizzerian ohi jonka ovessa luki "vegan". Mentiin ihan hetken mielijohteesta sisään ja tehtiin pöytävaraus. Paikan kokki tuli siinä sitten meille juttelemaan ja kysyi ollaanko me vegaaneja ja kun Sohvi vastas että joo niin kokki heilautti nyrkin ilmaan ja huudahti "go vegan!" ja naurettiin kaikki yhdessä. Illalla tultiin sitten tänne ja syötiin ihan mielettömät vegaanipizzat jossa oli esim riisistä tehtyä vegaani mozzarellajuustoa. Tilattiin myös tosi hyvää sparkling red wine ja päädyttiin istumaan ravintolassa yli neljä tuntia juttelemassa niin syvällisiä juttuja kun vähemmän syvällisiä ja vaan nauttien meidän ihanasta kaupunkilomasta ja hyvästä ruuasta ja juomasta. Mieletöntä. Voisin muuttaa Italiaan ihan vaan sen ruuan takia!

kuuluisa panzerotti

ihan sairaan hyvää vegaanipizzaa huhhuh
tästä söpöstä kojusta Sohvi haki meille aamiaisen

On myös niin hienoo palata takas Geneveen reissusta, kun huomaa miten kotoisalta tuntuu tulla takas ja miten tuttua ja turvallista kaikki on ja huomaa et hei tää on mun koti nyt. Ja oon kyllä ihan mielettömän kiitollinen tästä kaikesta! Kiitollinen tästä mahdollisuudesta, että saan asua niin hienossa maassa, kaupungissa, talossa, perheessä, mun kavereista ja verkostosta täällä, siitä miten loputtomat mahdollisuudet mulla täällä on, että opettelen tässä just uutta kieltä, että voin vaan hypätä junaan ja olla yhtäkkiä Milanossa, että mulla on ylipäätään mahdollisuus matkustaa tälleen, että kohta on marraskuu ja täällä on vasta syksy kauneimmillaan, että mun elämä on niin värikästä ja ihan yksinkertaisesti siitä että mun elämässä on kaikki tällä hetkellä niin hyvin että en keksi mitään mistä valittaa.


På fredag ​​eftermiddag, hade jag bett att få eftermiddagen ledig så att jag och Sohvi kunde ta 13.40 tåget till Milano! Tågresan gick lungt och skönt på mindre än 4 timmar när vi beundrade den vackra naturen och pratade och bara njöt.

Milanos tågstation var större än vi hade trott och det tod en stund innan vi hittade vägen till hostellet trots att vi hade googlat och studerat rutten redan i förväg. Vårt hostell var i distrikten Bovisa, och först när vi kom dit så vi var lite förfärade med Sohvi att hjälp vad är dethär för slum vart vi hamnat. Hostellet hittades inte heller till att börja med, och sedan när vi fann adressen fanns där inga tecken eller skyltar och ägaren till hostellet svarade inte i telefonen. Plötsligt öppnas porten och en lite skum man förklarar på dålig engelska att hitåt hitåt men jag och Sohvi är helt att no way vi kommer nog inte dit. Men en stund senare hittade ägaren oss och allt blev utklarat och vi blev visade till vårt enorma hostelrum. Vi tappade nästan hakan när vi såg de strålande rummet vi fick och priset var mindre än 45 € / natt / person. Pretty cool!

På kvällen gick vi och utforska lite Bovisa, vilket visade sig vara ett helt sött område och vi hittade en härlig liten pizzeria där vi satt vid ett glas vin många timmar och pratade. Det var det bästa rödvinet som jag någonsin smakat!

På lördagen vaknade vi tidigt och for in till Milanocentrum! Vädret gynnade oss, det var soligt och nästan 20 grader varmt. Vi gick en bit runt och kollade det obligatoriska Duomo och sånt. Milanos gator var en fulla av en bra atmosfär, eftersom det fortfarande var Expo och MTV Music vecka pågång. Det blev också lite shopping, till exempel en ny foundation från Sephora och balsam och showergel från Lush och sånt nu prisnivån var mycket trevligare jämfört med Schweiz .. Ja, jag märkte att Mialno var ett modemecka, när en sådan vanlig butik som t.ex. Zara var så fin och kvaliten och utbjudet av kläder helt annorlunda är någon annanstans, och människorna på gatorna var som rakt ur ett modetidningsuppslag.

Jag har dock en känsla av att vi bara åt för det mesta. På lördag morgon hade Sohvi hittat världens sötaste fruktstånd där hon hämtade underbar färsk frukt till frukost åt oss. Vid lunch var vi i en söt liten veganrestaurang / kafé där jag åt den bästa kakan i mitt liv. Och det var dessutom en vegankaka! Det var helt absurt hur i Milano betalade vi för två personers lunch lika mycket som det kostar för en människa i Schweiz att gå ut och äta. Efter lunchen gick vi förbi en pizzerian med skylten "also vegan" på dörren. Vi gick rakt in och gjorde en reservation för kvällen. Kocken kom och pratade med oss ​​och frågade är vi veganer och när Sohvi svarade ja så svängde hon näven i luften och ropade, "go vegan! ' och skrattade. På kvällen gick vi sedan dit och åt sjukt god veganpizza som innehöll t.ex. vegan mozzarella(gjort av ris). Vi beställde också gott red sparkling wine och satt till slut över fyra timmar i den söta restaurangen och diskuterade om allt vi kom och tänka på och njöt av vår lilla semerter. Det var fantastiskt. Jag skulle kunna flytta till Italien bara på grund av maten!

Det är också så fint att komma tillbaka till Genève efter en resa när man får en så hemtrevlig känsla av att vara tillbaka, och hur säkert och bekant allt är. Jag är bara otroligt tacksam för allt detta! Tacksam för denna möjlighet att jag får leva i ett sådant fint land, en sådan stad, ett sådant hus, en så härlig familj, mina vänner och mitt nätverk här, hur oändliga möjligheter jag har här är, att jag lär mig ett nytt språk, att jag kan hoppa på ett tåg och vara helt plötsligt i Milano, och i allmänhet min möjlighet att resa såhär mycket, att det är strax november och hösten är först i sitt vackraste skede, att mitt liv är så färgglatt och helt enkelt det faktum att mitt liv är just nu så bra att jag inte kan tänka mig något att klaga om.

terkuin Vilja

keskiviikko 21. lokakuuta 2015

2kk

Oho! En oo ihan hetkeen tainnukkaa kirjotella... Mutta viime viikkoina on tapahtunu niin paljon kaikkee että en oo oikein kerenny tähän blogiin keskittyä. Pari viikkoa sitten Annan äiti Märtta, eli lasten mummi, oli täällä kylässä, ja se oli ihanan kotosaa melkein kun oma isovanhempi olis ollu käymässä! Käytiin mm ranskan puolella markkinoilla ja nautittiin kotoo käsin pimenevistä syysilloista.
Viime viikon maanantaina oli iso päivä kun Ilta tuli Geneveen!! Ilta oli mun luona perjantaihin, ja sit perjantaista seuraavaan maanantaihin Sohvilla. Oli maailman ihaninta kun oli paras kaveri mukana arjessa ja meiningeissä! Hoidettiin siis lapsia ja käytiin vähän turisteeraamassa ja shoppailemassa(Genevessä aina huono idea koska hintataso) ja sushilla ja lenkillä ja vietettiin leffailtaa ja hengailtiin Sohvin ja muitten kavereiden kaa. Käytiin myös juhlimassa Iltan ja Cheekin uutta yhteistä singleä ja mun ja Sohvin 2kk päivää Genevessä(16.10). 
Pikkusen vetäs kyllä hiljaseks kun tajus että jos olisin täällä vaan ne alunperin suunnitellut 6kk ois mun seikkailu jo kohta puolessa välissä... On se outoo miten aika kuluu niin nopeesti, jotenkin vaan hujahtaa ohi. Onneks saan olla täällä vielä kesään asti!! 

Tästä viikosta sen verran että on ollu aikamoinen viikko tähän asti! Maanantaiaamuna heräsin jonkin sorttiseen oksennustautiin/ruokamyrkytykseen ja oon ihan toimintakyvytön koko päivän. Tästä seuraa se että Jay myöhästyy töistä koska Anna on Taiwanissa ja mä en  pystyny viemään lapsia päiväkotiin. En myöskään päässy saattaan Iltaa lentokentälle mikä jäi aika paljon harmittaan, mutta eihän tällasille oikein voi mitään! 
Tiistaina vointi oli jo parempi joten ajattelin että kyllä mä tästä lapset päiväkotiin ja itteni kielikurssille saan. Homma tyssäs kyllä sitten ihan alkuunsa kun auto ei halunnu aamulla startata. Jay oli lähteny jo Berniin töihin joten yritin siinä sitten puhelimen välityksellä saada jotain selkoo asiaan. Lopulta noin puolen tunnin venkslauksen jälkeen paljastu että vika oli lukittuneeseen asentoon jääneessä ratissa ja sitä vääntämällä ja säätämällä sain sitten aivaimenkin kääntymään ja virrat päälle ja menoks. Lapset siis ihan onnistuneesti päiväkotiin, mutta kielikurssille en enää ehtiny. Se osottautukin loistavaks jutuks sillä kun jäinkin kotiin niin tuli vahingossa nukuttua koko päivä ja siten levättyä tautia pois. Illalla oli kyl koko viikon kohokohta kun pääsin kattomaan Sveitsiläistä jääkiekkoo Geneve Servette - Fribourg! Geneve kylläkin hävis mutta ei se menoo haitannut.
Tänään on ollut taas koko päivä lasten kanssa ja nyt just molemmat on päikkäreillä ja ajattelin mennä itekkin vielä vähän lepäileen. Perjantaina vuorossa on Milano! Siitä sitten lisää!


sankka sumu on aamusin se juttu


Mm-kisoja ootellessa!


syksyn tullen viinitrhat komeilee kirjavissa väreissä

Geneven jäähalli oli yllättävän pieni, mut tunnelma silti katossa!

Hoppsan! Jag är inte riktigt skrivit på en stund ... Men under de senaste veckorna har det hänt så mycket saker att jag har inte riktigt haft tid att fokusera på den här bloggen. För ett par veckor sedan var Annas mor alltså barnens mormor, Märtta, här på besök. Det var jättemysigt, nästan som ens egen mormor varit på  besök! Vi gick till exempel till den franska sidan på marknad och njöt hemifrån av de mörknande höstkvällarna.
Förra måndagen var en stor dag när Ilta kom till Genève !! Ilta var hos mig till fredag, och hos Sohvi sen från fredag ​​till nästa måndag. Det var världens underbaraste när man har sin bästa kompis inblandad i vardagen och allt roligt! Vi t.ex. tog hand om barnen och var lite turisteeraamassa och shopping ( alltid en dålig idé i Genève pga prisnivån), och åt sushi och var ute och jogga och hade filmkväll och hängde med Sohvi och andra vänner. Vi gick också för att fira Iltas och Cheeks nya singel Sillat, och min Sohvis 2 månads dag i Genève (16.10).
Jag blev nog lite tänksam för en stund när jag fattade att om jag skulle vara här, så som det var ursprungligen avsett (för 6 månader) så skulle mitt äventyr vara redan snart halvvägs ... Det är så konstigt hur tiden går så snabbt, den bara flyger förbi. Lyckligtvis får jag vara här ännu fram till sommaren !!

Lite om den här veckan, det har varit ganska en vecka så långt! På måndag morgon vaknade jag upp med någon sorts magbobba / matförgiftning och jag var helt ute hela dagen. Av detta följde att Jay blev sent från jobbet på grund av att Anna är i Taiwan, och jag kunde inte ta barnen till dagiset. Inte heller kunde jag komma till flygplatsen för att vinka av Ilta, som var ganska irriterande, men man kan ju inget åt sånahär saker!
På tisdagen käde jag mig såpas mycket bättre så jag tänkte att, ja jag får nog barnen till dagis och mig själv till franskakurssen. Det började nog ju sen inte alls så bra när bilen inte ville starta på morgonen. Jay hade redan åkt till Bern för att arbeta så jag försökte sedan över telefonen att få något förnuft i det hela. Slutligen, efter ungefär en halvtimme av ståhej visade sig att problemet var ratten som hade låst sig på något konstigt sätt och med att vrida och justera fick jag sedan nyckeln att vridas och bilen att starta. Barnen fick jag alltså tillslut till dagiset, men till språkkurssen hann jag inte mer. Det visade sig tillslut att vara helt super eftersom när jag var kvar hemma så sov jag helt av misstag nästan hela dagen och fick så lite vilat bort bobban. Kvällen var klart och tydligt hela veckans höjdpunkt när jag gick och se på lite Schweizisk ishockey Servette Geneve - Fribourg! Genève visserligen förlorade men det var superroligt åndå.
Idag har jag varit igen hela dagen med barnen, och nu är båda och sover tupplur och jag tror att jag ska gå och vila mig själv lite också. På fredag ​​skall jag till i Milano! Mer om det sedan!

Vilja