Hyvää uutta vuotta!
Joulu Suomessa. Oli ihan mielettömän ihanaa. Suomivierailut on aina tosi ihania, kun on rajallinen määrä päiviä ja sikana ihmisiä ketä haluaa nähä ja juttuja mitä haluu tehä niin on joka päivä menossa. Ja nyt oli siihen päälle vielä joulu ja uv. Mulla on niin ihana perhe, suku ja ystäväpiiri että oli kyllä mieletön reilu viikko. Oli ylä-aste porukan reunionii ja tyttöjeniltaa ja muuttopäivää ja juhlimista ja se ihana joulu ja isovanhempien kultahääpäivä ja what not. Jokainen päivä oli edellistä ihanampi, ja olihan se lähteminen taas vaikeeta. Näin kahen elämän kanssa tasapainotellessa lähteminen ei oo ikinä helppoo, ei Sveitsistä eikä Suomesta, Menee varmasti pari päivää ennenkun on taas orientoitunu tähän elämään ja asettunu kunnolla aloilleen. Silti on ihanaa olla takas Sveitsissä ja tehä Sveitsijuttuja ja oppia lisää ranskaa ja matkustella ja nähä ja kokee. Ja tää on just tää koko homman idea, oppia ittestään ja löytää paikkansa tässä maailmassa. Vaikee vaan kun on kahessa paikassa niin mielettömän hyvä olla haha. Se on niin outoo miten Suomessa koko Sveitsielämä tuntuu niin kaukaselta, ihan unelta, ja sit taas kun tulin takas Sveitsiin niin heti kun pääsi lentokoneesta ulos tuntuu kun ei olis koskaan lähtenytkään.
Meillä on Annin ja Sovin kanssa villit suunnitelmat että vähintään kerran kuukaudessa lähdetään matkalle että keretään nähä kaikki paikat mitä halutaan! Pääsykoekirjat odottaa kanssa lukijaa ja alotin uuden juoksuohjelmankin ja kohta alkaa uus ranskankurssi ja laskettelukausi on alkanu eli Chamonix odottaa.
Ainahan arkeen palaaminen juhlan ja loman jälkeen on vaikeeta ja voi tuntua rankalta, ja nyt mun arki vaan sattuu olemaan vielä kokonaan eri maassa. Mut c'est la vie en vaihtais tätä mistään hinnasta!
Gott Nytt År!
Jul i Finland. Det var vansinnigt underbart. Besökena till Finland är alltid härliga när det finns ett begränsat antal dagar och massor av människor som man vill se och saker man vill göra. Och nu var det tillochmed jul och nyår. Jag har en så underbar familj, släkt och vänkrets att det var en otrolig vecka. Det var den reunion med högstadiejänget och myskväll med flickorna och flyttning och festande och jul och farföräldrarnas guldbröllopsdag och what not. Varje dag var härligare än den tidigare, och det var svårt att åka tillbaka. Med detta sätt att leva, med i princip två liv samtidigt, är det aldrig lätt att åka, inte från Schweiz eller Finland. Det kommer säkert att ta ett par dagar förrän jag har inställt mig i dethär livet igen. Ändå är det underbart att vara tillbaka i Schweiz och göra Schweiz saker och lära sig mer franska och resa och samla på sig erfarenheter. Och det är ju hela iden med dethär, att lära sig om sig själv och hitta sin plats i världen. Svårt blir det ju när mad har det lika underbart på två ställen samtidigt haha. Det är så konstigt hur i Finland känns hela Schweiz livet så långt borta som en dröm, och direkt när jag kom tillbaka till Schweiz så kännder det som om jag aldrig lämnat dethär landet. Vi har vilda planer med Anni och Sohvi att resa åtminstone en gång i månaden,så att vi hinner se alla de platser vi vill! Hankens inträdesmaterisl väntar på att bli läst, och jag började ett nytt springprogramm och snart börjar en ny franska kurs och skidsäsongen har startat, dvs Chamonix väntar.
Det är alltid svårt att återvända till vardagen efter fest och helg, och nu råkar min vardag dessutom befinna sig i ett helt annat land. Men c'est la vie jag skulle inte byta nånting!
Vilja
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti